{"id":3409,"date":"2026-05-13T08:07:39","date_gmt":"2026-05-13T06:07:39","guid":{"rendered":"https:\/\/alakitlak.hu\/?post_type=exterior&#038;p=3409"},"modified":"2026-05-13T08:07:39","modified_gmt":"2026-05-13T06:07:39","slug":"hegyvideki-hetvegi-haz-exterior-tervezese-amikor-a-kulso-kornyezet-is-az-otthon-resze","status":"publish","type":"exterior","link":"https:\/\/alakitlak.hu\/en\/exterior\/hegyvideki-hetvegi-haz-exterior-tervezese-amikor-a-kulso-kornyezet-is-az-otthon-resze\/","title":{"rendered":"Exterior design of a mountain cottage - when the outdoor environment is part of the home"},"content":{"rendered":"<p>When designing a jewel box-like mountain house, the design of the exterior was given at least as much emphasis as the building itself and its interiors. The aim was to create a harmonious outdoor space where the facade, lighting, terrace and garden form a unified system, while naturally embracing the character of the mountainous environment.<\/p>\n\n\n\n<p>Nowadays, outdoor design is much more than just an aesthetic issue. A well-thought-out garden and terrace can adapt to the features of the building, the environmental influences and the comfort needs of everyday life. A consciously designed outdoor area is not just a visual element: a living, organic space that becomes a natural extension of the home.<\/p>\n\n\n\n<p>A truly future-proof and professional outdoor design never dominates the environment, but breathes with it \u2013 as a fundamental principle, an autonomous ecosystem that makes our lives richer and healthier with consciously built components!<\/p>\n\n\n<div  class=\"tpgb-wrap-e71e_3409  tpgb-wrap-fw\"  ><div id=\"e71e_3409\" class=\"tpgb-block-e71e_3409 tpgb-relative-block tpgb-gallery-list tpgb-metro gallery-style-1 hover-image-style-1   new\" data-style=\"style-1\" data-id=\"e71e_3409\" data-layout=\"metro\" data-fancy-option='{\"loop\":true,\"thumb\":\"no\",\"infobar\":true,\"arrows\":true,\"transitionEffect\":\"slide\",\"button\":[]}' data-splide='\"\"' data-metroattr= '{\"metro_col\":3,\"tab_metro_col\":3,\"mobile_metro_col\":3,\"metro_style\":\"style-1\",\"tab_metro_style\":\"style-1\",\"mobile_metro_style\":\"style-1\"}' ><div class=\"tpgb-row post-loop-inner\"><div class=\"grid-item metro-item-0    tpgb-metro-1  tpgb-tab-metro-1  tpgb-mobile-metro-1\"><div class=\"tpgb-gallery-list-content tpgb-trans-easeinout\"><div class=\"post-content-image\"><div class=\"tpgb-metro-gallery-image\" style=\"background: url(https:\/\/alakitlak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hegyvideki-hetvegi-haz-003.jpg);\"><\/div><\/div><div class=\"post-content-center\"><div class=\"post-hover-content\"><div class=\"meta-search-icon\"><a href=\"https:\/\/alakitlak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hegyvideki-hetvegi-haz-003.jpg\"  data-fancybox = \"e71e_3409\"  ><img decoding=\"async\" class=\"fancy-img\" src=\"https:\/\/alakitlak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hegyvideki-hetvegi-haz-003.jpg\" alt=\"Media Image1\"\/><i class=\"fa fa-search-plus pop-icon\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"grid-item metro-item-1    tpgb-metro-2  tpgb-tab-metro-2  tpgb-mobile-metro-2\"><div class=\"tpgb-gallery-list-content tpgb-trans-easeinout\"><div class=\"post-content-image\"><div class=\"tpgb-metro-gallery-image\" style=\"background: url(https:\/\/alakitlak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hegyvideki-hetvegi-haz-002.jpg);\"><\/div><\/div><div class=\"post-content-center\"><div class=\"post-hover-content\"><div class=\"meta-search-icon\"><a href=\"https:\/\/alakitlak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hegyvideki-hetvegi-haz-002.jpg\"  data-fancybox = \"e71e_3409\"  ><img decoding=\"async\" class=\"fancy-img\" src=\"https:\/\/alakitlak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hegyvideki-hetvegi-haz-002.jpg\" alt=\"Media Image2\"\/><i class=\"fa fa-search-plus pop-icon\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"grid-item metro-item-2    tpgb-metro-3  tpgb-tab-metro-3  tpgb-mobile-metro-3\"><div class=\"tpgb-gallery-list-content tpgb-trans-easeinout\"><div class=\"post-content-image\"><div class=\"tpgb-metro-gallery-image\" style=\"background: url(https:\/\/alakitlak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hegyvideki-hetvegi-haz-001.jpg);\"><\/div><\/div><div class=\"post-content-center\"><div class=\"post-hover-content\"><div class=\"meta-search-icon\"><a href=\"https:\/\/alakitlak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hegyvideki-hetvegi-haz-001.jpg\"  data-fancybox = \"e71e_3409\"  ><img decoding=\"async\" class=\"fancy-img\" src=\"https:\/\/alakitlak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hegyvideki-hetvegi-haz-001.jpg\" alt=\"Media Image3\"\/><i class=\"fa fa-search-plus pop-icon\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>When designing a jewel box-like mountain house, the design of the exterior was given at least as much emphasis as the building itself and its interiors. The aim was to create a harmonious outdoor space where the facade, lighting, terrace and garden form a unified system, while naturally embracing the character of the mountainous environment. Nowadays, outdoor design is much more than just an aesthetic issue. [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":3412,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"tpgb_global_settings":"","slim_seo":{"title":"Hegyvid\u00e9ki h\u00e9tv\u00e9gi h\u00e1z exteri\u0151r tervez\u00e9se \u2013 amikor a\u00a0k\u00fcls\u0151\u00a0k\u00f6rnyezet is az otthon r\u00e9sze - alakitlak.hu","description":"Egy&nbsp;\u00e9kszerdoboz jelleg\u0171&nbsp;hegyvid\u00e9ki&nbsp;h\u00e1z&nbsp;tervez\u00e9s\u00e9n\u00e9l az exteri\u0151r kialak\u00edt\u00e1sa legal\u00e1bb akkora hangs\u00falyt kapott, mint maga az \u00e9p\u00fclet&nbsp;\u00e9s an"},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-3409","exterior","type-exterior","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"tpgb_featured_images":{"full":["https:\/\/alakitlak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hegyvideki-hetvegi-haz-001.jpg",1280,811,false],"tp-image-grid":["https:\/\/alakitlak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hegyvideki-hetvegi-haz-001-700x700.jpg",700,700,true],"thumbnail":["https:\/\/alakitlak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hegyvideki-hetvegi-haz-001-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/alakitlak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hegyvideki-hetvegi-haz-001-300x190.jpg",300,190,true],"medium_large":["https:\/\/alakitlak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hegyvideki-hetvegi-haz-001-768x487.jpg",768,487,true],"large":["https:\/\/alakitlak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hegyvideki-hetvegi-haz-001-1024x649.jpg",1024,649,true],"default":"https:\/\/alakitlak.hu\/wp-content\/plugins\/the-plus-addons-for-block-editor\/assets\/images\/tpgb-placeholder.jpg"},"tpgb_post_meta_info":{"get_date":"2026-05-13","get_modified_date":"2026-05-13","category_list":{"category":false,"post_tag":false},"author_name":"Tesz\u00e1ry P\u00e9ter","author_url":"https:\/\/alakitlak.hu\/en\/author\/peterteszary\/","author_email":"peterteszary@gmail.com","author_website":"","author_description":"","author_facebook":"","author_twitter":"","author_instagram":"","author_role":["administrator"],"author_firstname":"P\u00e9ter","author_lastname":"Tesz\u00e1ry","user_login":"peterteszary","author_avatar":"<img alt='Tesz\u00e1ry P\u00e9ter' src='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/934ce72a80238c518c6b99d7cbe88ce0672459f2027df09d809b71385d6272be?s=200&#038;d=mm&#038;r=g' srcset='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/934ce72a80238c518c6b99d7cbe88ce0672459f2027df09d809b71385d6272be?s=400&#038;d=mm&#038;r=g 2x' class='avatar avatar-200 photo' height='200' width='200' decoding='async'\/>","author_avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/934ce72a80238c518c6b99d7cbe88ce0672459f2027df09d809b71385d6272be?s=96&d=mm&r=g","comment_count":0,"post_likes":0,"post_views":0},"tpgb_post_category":[],"meta_box":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alakitlak.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/exterior\/3409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alakitlak.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/exterior"}],"about":[{"href":"https:\/\/alakitlak.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/exterior"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alakitlak.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/alakitlak.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/exterior\/3409\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3413,"href":"https:\/\/alakitlak.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/exterior\/3409\/revisions\/3413"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alakitlak.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3412"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alakitlak.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alakitlak.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3409"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alakitlak.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}